Protection des données

Dans le cadre de l’exploitation de notre site web, nous traitons des données. Le traitement des données comprend également la divulgation par transfert.
Pour les transferts de données vers les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Privacy Shield UE-US. Dans celle-ci, la Commission a certifié que les garanties pour le transfert de données vers les États-Unis sur la base du Privacy Shield UE-US correspondent aux normes de protection des données dans l’UE. Dans la mesure où nous transférons des données vers les États-Unis, nous avons indiqué que nos prestataires de services participent au Privacy Shield UE-US.
Les données concernées en détail, les finalités du traitement, les bases juridiques, les destinataires et les transferts vers des pays tiers sont énumérés dans la liste ci-dessous :

Fichier journal

Nous enregistrons votre visite sur nos pages web. Les données suivantes sont traitées à cette occasion : Le nom de la page web consultée, la date et l’heure de la consultation, la quantité de données transmises, le type et la version du navigateur, le système d’exploitation que vous utilisez, l’URL de référence (la page web visitée précédemment), votre adresse IP et le fournisseur d’accès. Ceci est nécessaire pour garantir la sécurité du site web. Nous traitons les données en conséquence sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, f) du RGPD. Le fichier journal est supprimé après sept jours, à moins qu’il ne soit nécessaire à l’élucidation ou à la preuve d’infractions concrètes dont nous avons eu connaissance pendant la période de conservation.

Hébergement

Dans le cadre de l’hébergement, toutes les données à traiter en rapport avec l’exploitation de ce site web sont enregistrées. Cela est nécessaire pour permettre le fonctionnement du site web. Nous traitons les données en conséquence sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, f) du RGPD. Pour mettre à disposition notre présence en ligne, nous utilisons les services de fournisseurs d’hébergement web auxquels nous transmettons les données susmentionnées.

Prise de contact

Si vous prenez contact avec nous, vos données (nom, coordonnées si vous les avez fournies) et votre message seront traités exclusivement dans le but de traiter et d’exécuter votre demande. Nous traitons ces données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD ou de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD afin de traiter votre demande.

Analyse du site web et marketing

Pour permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons ce que l’on appelle des cookies. Il s’agit de petits paquets de données qui sont enregistrés sur votre terminal et échangés avec d’autres fournisseurs. Certains des cookies que nous utilisons sont immédiatement supprimés après la fermeture de votre navigateur (cookies de session). D’autres cookies restent sur votre terminal et permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants).

Vous pouvez supprimer tous les cookies enregistrés sur votre terminal et configurer les navigateurs courants de manière à empêcher l’enregistrement de cookies.
Dans ce cas, il est possible que vous deviez procéder à nouveau à certains réglages à chaque visite de ce site web et que vous deviez vous accommoder de l’altération de certaines fonctions.
Nous utilisons des cookies en relation avec les fonctionnalités suivantes :

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics, un service de Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA. Google utilise à cet effet certains cookies. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Nous utilisons les informations enregistrées pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web pour les exploitants du site web et pour fournir d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site web. Nous traitons les données ainsi obtenues en raison de notre intérêt prépondérant à commercialiser de manière optimale notre offre en ligne conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Google n’associera en aucun cas votre adresse IP à d’autres données de Google.
Nous attirons votre attention sur le fait que ce site utilise Google Analytics avec l’extension « anonymizeIp() ». Ainsi, les adresses IP sont raccourcies avant d’être transmises à un serveur aux États-Unis. Une référence personnelle directe en rapport avec les données enregistrées est ainsi généralement exclue. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur aux États-Unis et y est raccourcie.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte de données avec effet pour l’avenir en utilisant le module complémentaire de désactivation pour les navigateurs de Google Analytics à l’adresse suivante
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Veuillez consulter en complément les remarques sur l’utilisation des données de Google dans le réseau de partenaires Google sous :
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/
www.google.de/privacy_ads.html
Google est certifié sous :
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données sous : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Google Adsense

Ce site utilise Google AdSense, un service d’insertion d’annonces publicitaires de Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA (ci-après « Google »). Google AdSense utilise des cookies. Google AdSense utilise également ce que l’on appelle des balises web (graphiques invisibles). Ces balises web permettent d’évaluer des informations telles que le trafic de visiteurs sur ces pages.
Les informations générées par les cookies et les balises web concernant l’utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) et la livraison de formats publicitaires sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Ces informations peuvent être transmises par Google à des partenaires contractuels de Google. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Nous utilisons Google Adsense sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, f) du RGPD.
Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. En utilisant ce site web, vous acceptez que les données collectées à votre sujet par Google soient traitées de la manière décrite ci-dessus et dans le but susmentionné.

Google est certifié sous :
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données sous : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Durée de conservation des données

Nous ne conservons les données à caractère personnel qu’aussi longtemps que cela est nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées ou qu’un consentement que vous avez donné a été révoqué par vous. Dans la mesure où des obligations légales de conservation doivent être respectées, la durée de conservation de certaines données peut aller jusqu’à 10 ans, indépendamment des finalités du traitement.

Vos droits en tant que personne concernée

a) Information
Sur demande, vous pouvez obtenir à tout moment et gratuitement des informations sur toutes les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet.

b) Rectification, effacement, limitation du traitement (blocage), opposition
Si vous n’êtes plus d’accord avec l’enregistrement de vos données personnelles ou si celles-ci sont devenues inexactes, nous ferons en sorte, sur instruction correspondante, de supprimer ou de bloquer vos données ou d’apporter les corrections nécessaires (dans la mesure où le droit en vigueur le permet). Il en va de même si, à l’avenir, nous ne devons traiter les données que de manière restrictive.

c) Transmission des données
Sur demande, nous vous fournissons vos données dans un format courant, structuré et lisible par machine, afin que vous puissiez les transmettre à un autre responsable si vous le souhaitez.

d) Droit de recours
Il existe un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente :
(https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html).

e) Droit de révocation des consentements avec effet pour l’avenir
Vous pouvez révoquer à tout moment les consentements accordés avec effet pour l’avenir. Votre révocation n’affecte pas la légalité du traitement jusqu’au moment de la révocation.

f) Restrictions
Les données pour lesquelles nous ne sommes pas en mesure d’identifier la personne concernée, par exemple lorsqu’elles ont été rendues anonymes à des fins d’analyse, ne sont pas couvertes par les droits susmentionnés. L’accès, l’effacement, le blocage, la correction ou le transfert à une autre entreprise peuvent être possibles en ce qui concerne ces données si vous nous fournissez des informations supplémentaires nous permettant de les identifier.

g) Exercice de vos droits en tant que personne concernée
Si vous avez des questions sur le traitement de vos données personnelles, si vous souhaitez obtenir des informations, corriger, bloquer, vous opposer ou supprimer des données ou si vous souhaitez que vos données soient transférées à une autre entreprise, veuillez vous adresser à info[at]radar-avion[dot]com.

Retour en haut